La Elektra de la Washington National Opera en NPR

El día de hoy, 13 de noviembre, la NPR está streaming la ópera Elektra de Richard Strauss. El sitio de World of Ópera tiene también disponible en audio una conversación con Plácido Domingo, director general de la WNO, sobre el atractivo que tiene Elektra con audiencias jóvenes, además de una introducción a la ópera, vídeo con las highlights de la producción y algunas fotos de ella.



Elektra es una ópera de un solo acto con música de Richard Strauss y libretto de Hugo von Hoffmannstahl. Se estrenó en Dresden el 25 de enero de 1909. Está basada en la tragedia griega de Sófocles, y el tema principal de la obra es la venganza.

Breve Sinposis
Al sacrificar Ifigenia, Agamenón, rey de Micenas, ha levantado la ira de su esposa, Klytaemnestra, quien ayuda a su amante Aegisthus tomar el trono al matar a su legítimo esposo con una hacha mientrás que éste entraba a su baño. De los tres hijos, Orestes, el varón huye en exilo mientras que sus hermanas Elektra y Chrysothemis sufren a manos de la ilegítima pareja real.

Pasan ocho años. Elektra, la personificación viva de venganza, busca en vano el apoyo de su hermana Chrysothemis para asesinar a los usurpadores al descubrir que buscan encerrarla en una torre, pero está la deja y le ruega que por favor pare su sed de venganza para que puedan vivir una vida de paz. Klytaemnestra entra en escena, perturbada por pesadillas de la llegada de Orestes y de muerte. Su desesperación es tal que está dispuesta a sacrificar animales, e inclusive personas para aplacarlos. Elektra le explica que ella sabe quien debe ser sacrificado para parar los sueños: Klytaemnestra, con la misma hacha que mató a su padre. Abrumada por las palabras de su hija, Klytaemnestra recupera su felicidad al ser susurrada por los sirvientes que su hijo, Orestes, ha muerto. Ante estás noticias, Elektra informa a su hermana que ahora ellas son el instrumento de la venganza. Horrizada Chrysthemis se va, mientrás que Elektra desentierra un objeto que ha guardado para esta ocasión: la hacha que mató a su padre.

Llega un desconocido al palacio que relata como vio a Orestes morir, pero al descubrir que a la desequilibrada mental con quien está hablando es su hermana, revela su identidad. Elektra le da el hacha a Orestes y aprovechando que Aegisthus se encuentra fuera del palacio lo alentá a que tome su venganza. Un grito marca la muerte de Klythaemnestra. Aegisthus regresa al palacio, sin sospechar nada, solo para que un grito marque su muerte. Chrysthemis llega horrizada hablando de una masacre. Miembros leales a Orestes llenan el escenario, cubiertos de sangre. Los cuerpos de los partidarios de Klythaemnestra y Aegisthus están diseminados en el suelo. Hay sangre en todas partes. Elektra extasiada empieza a bailar, celebrando el triunfo. Su locura llegando a su cúspide hasta que cae muerta ante la mirada horrorizada de los presentes.

Elektra .................... Susan Bullock
Chrysothemis .... Christine Goerke
Klytaemnestra ......... Irina Mishura
Orestes ................... Daniel Sumegi
Aegisthus ............... Robert Cantrell
Washington National Opera Orchestra and Chorus
Heinz Fricke, conductor

Libretto bilingüe alemán/español disponible en Kareol.es

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

0 Respuestas a "La Elektra de la Washington National Opera en NPR"

Publicar un comentario

Se busca dar en todo momento credito de todas las imágenes y fotografias cuando se conoce la fuente. Igualmente, todos los copyright (derechos de autor), marcas registradas, etcétera que aparecen en este blog son propiedad de sus respectivos dueños. Los comentarios son propiedad de quienes los escriben.